Archivo Autor: carlos

Cumple de Pá en Baires (2026)

LEER MÁS

Pá cumplió años la semana pasada, y el lunes 7 es feriado, con lo que valía la pena pasar por Baires a saludarlo por el cumple. 

Arranqué el viernes pasando por la pedicura, después el peluquero, y de ahí sali a la oficina. Era dia de home office, pero había visitas de Europa en la oficina, correspondía ir. Almorzamos con las visitas en el Bar do Alemão, y a las 4 An pasa a buscarme para ir a GRU.

Por ser feriadão en Brasil, no había sido fácil conseguir pasajes, y terminamos volando con Turkish, y aun así, bastante caro. Atriqui, hacía tiempo que no volaba en avión grande atrás. Vuelo tranqui hasta que, a 15 min de aterrizar el piloto anuncia que por problemas en Buenos Aires vamos a aterrizar en Montevideo, reabastecer, y salir de vuelta hacia Baires… se va a hacer largo. Aterrizamos 22:30, volvemos a despegar pasadas las 00:20.

Finalmente, aterrizamos en Ezeiza pasadas la 1AM. Salida rápida, taxi a casa, a dormir pasada las 3AM…

El sábado nos levantamos pasadas las 8, nada de correr después de irse a dormí tan tarde. Diversas tareas hogareñas, An pasa por el vivero para ver macetas para la reforma del balcón, al medio día vamos en bici a almorzar a lo de Cyn. Frío, con 13C, por suerte al solcito estaba bien.

(más…)

Cumple de An en Camburi (2026)

LEER MÁS

Muchos viajes recientes, semana del SC/PC Meeting en el Melia Jardim Europa, momento de tomarnos un descanso, celebrando el cumple de An en Camburi.

La semana empezó corrida, el lunes 24, con An y Célia nos fuimos a celebrar el cumple de Célia en el Café Jornal. Después ya me quedé en la oficina, aunque era día de Home Office, ya que a la noche tenía cena de bienvenida por el SC/PC Meeting. Los días siguientes fueron de levantarse temprano, ir hasta el Melia en taxi, liderar las reuniones, cenar con el grupo, volver a casa en taxi, e ir a dormir, había decidido quedarme las noches en casa, ante de otro hotel. El evento fue muy bien, con masiva participación de 49 personas de Brasil, Argentina, Chile, US, Alemania, y Suiza. 

Terminé el jueves a eso de las 4, volví a casa, hice un rato de trotadora en el gimnasio, al que recientemente se le había caído el cielorraso en una parte. Troté poco, la cadera no se recupera…

An había ido al HCor, y tenía actividades extra, llega tarde.

Y así llegamos al viernes del cumple. Había planeado no tener reuniones, pero surgieron dos reuniones de urgencia, salimos a Camburi a las 9AM. Tránsito cargado pero fluido, llegamos en 2 horas 40 min, sin novedad. En el auto, el termómetro ya marcaba 30C.

(más…)

Unos días movidos en Cali (2026)

LEER MÁS

Va a ser una semana interesante en Cali, diseñe varios eventos complementarios. El martes arrancamos con un nuevo workshop de Lusandia, esta vez MD+M+V, el miércoles y jueves un grupo tiene un workshop de procesos de ventas, y otro grupo el martes sigue con una reunión de marketing de soluciones digitales. Y en los ratos libres, los MDs nos reuniremos para varios asuntos, incluyendo el nuevo gerente de Panamá. Por todos esos motivos, me voy por la semana a Cali.

Fin de semana en casa, a la noche del sábado los Zweig y los Otto vienen a cenar un goulash con spätzle, el domingo es día del padre en Brasil, lo pasamos en casa, por la mañana llamamos un rato a Pá y Má. A las 20:00 me pasa a buscar el taxi, todo tranqui en el aeropuerto, trabajo un rato en el VIP, y camino bastante por el terminal 3. El vuelo despega 23:45…

Atriqui, vuelo de 6 horas, sobreviví bien. Tal vez más que el estar en economy, el tema fue estar en ventanilla y con todos durmiendo, ¡a aguantarse!

Llegada tranqui a Bogotá, 4AM hora local, aeropuerto bastante vacío. En seguridad me tocó revisión manual completa, mi persona, mi mochila, mi valija. Igual, llego super bien a la conexión. Talvez podría haber intentado subirme al vuelo de las 5AM, pero mientras ya cerró el embarque, ahora a esperar el de las 6:05AM.

El vuelo a Cali es normal, aunque con bastante turbulencia. Me encuentro con el taxi del hotel, y vamos rumbo a Cali. Aún en la ruta, a mitad de camino, el auto se empieza a balancear mucho, yo pensé que se le estaba saliendo una rueda. Pero el chofer me hace notar que los árboles también se mueven… ¡terremoto! Paramos al costado de la ruta, y vemos que las motos y los autos también paran. EL chofer estaba bastante nervioso, con muchas expresiones de “¡Dios mío!”. Cuando el chofer recupera el ánimo arrancamos de vuelta, se empieza a ver mucha gente al costado de la ruta, que había salido de los edificios cercanos, en general, depósitos o pequeñas fábricas. Al momento, no había ni internet ni celular. En la medida que nos adentramos en la ciudad, se ve mucha gente en las calles, ningún semáforo andaba, y se ven algunos daños menores en algunos edificios. La mayoría de las radios no andan, solo una está funcionando, y empieza a dar datos del terremoto, y muchos comentarios poco conexos. Al final, el terremoto fue a unos 250 km de distancia, 90 km de profundidad, midió 7,4 en las escala de Richter, punto en el que se esperan daños relevantes, y se sintió en varios países, como Ecuador y Panamá. 

(más…)

Visitando Santiago (2026)

LEER MÁS

Después de la ceremonia de piedra fundamental el pasado miércoles, el jueves no seguía mejor, hice una tele-consulta médica, me dieron algunos medicamentos. Me sentí un poco mejor, pero el sábado en la siesta me dio un fuerte ataque de tos de 2 horas, y frente a la inminencia del viaje a Santiago, el domingo a la mañana terminamos en el Hospital Moriah, llegamos a las 8 y estaba vacío. Me hicieron análisis de sangre y una tomografía, y en unas dos horas el médico confirma una incipiente neumonía, y me receta un montón de cosas. El resto del día se va en varias cosas en casa, con destaque a preparar remedios para el viaje… entre las pastillas normales que los años traen, la tendinitis de la cadera y la neumonía, estoy tomando un total de 12 remedios en 17 dosis… ¡mientras cumplan la función de ayudarme a llegar a viejito más o menos sano!

Y así comienza el viaje a Santiago, con tendinitis y principio de neumonía, todo controlado pero cargado en la mochila de salud. A las 4AM pasa Wilson a buscarme, aeropuerto tranquilo. Viaje atriqui, pasajes estaban caros, y el upgrade por millas no funcionó. Igual, buen asiento detrás de la puerta de salida, es un avión grande, y en esa ubicación no era salida de emergencia, pero si aprovechaba el espacio para las piernas. Buen viaje, dormí buena parte del vuelo. Al cruzar la cordillera, estaba nublada, hubiera estado linda, el final de semana había nevado bastante.

(más…)

Piedra fundamental del Campus ITA (2026)

LEER MÁS

Dia D para Endress en Brasil, es la ceremonia de la Piedra Fundamental de Itatiba!

El día comienza temprano, nos encontramos con colegas en el Graal km 125, preparamos unas vistas, y nos vamos a visitar clientes. Después de las visitas llego a ITA al almuerzo, justo para almorzar y conversar con los visitantes.  Otras reuniones hasta las 4, horario en que empezamos a prepararnos para la ceremonia. 

Diase, la constructora, hizo una muy buena organización, con una carpa, sillas, escenario, una piedra fundamental de cemento de 1,6 m x 1,6 m, baños portátiles de lujo, y otras cosas, ¡muy bien! A las 4:30 se larga a llover, por suerte a las 5 para, y llega el intendente de Itatiba. Tuvimos entrega de palas conmemorativas (una para mi oficina), discursos (incluso el mio), el intendente y yo descubrimos la piedra fundamental, y todos nos sacamos muchas fotos pala en mano, paleando la arena que Diase preparó para ese fin. Petiscos, y cena después en el resto de la cantina. Son las 8, hora de volver a casa.

Sophie viene a Buenos Aires, y justo es la final de la copa (2026)

LEER MÁS

Hace un par de meses Ser anunció que venían para Buenos Aires en julio, asique empezamos a organizarnos para ir a Baires. Y mientras mirábamos fechas, vi que la final del mundial justo caía cuando Sophie y Romi ya habían llegado, Ser llega un poco más tarde. Armamos el viaje con dos fechas límite: yo llegué de Suiza el 17 de julio, y el 29 de julio tenemos ceremonia de piedra fundamental del Campus de Itatiba, por lo que el 28 tenemos que volvernos. 

Llegué a GRU de Suiza el viernes a la mañana, y como no despaché valija, no necesité salir de la zona internacional, y fui por dentro del aeropuerto, hasta el VIP de Gol en el Terminal 2. Al rato llega Andrea desde casa, nos quedamos un rato al VIP, y vamos al terminal 3, es inusual, pero esta vez este vuelo sale de allá.

Vuelo tranquilo, atrás el aterrizaje porque, según explicó el piloto, éramos séptimos en la fila de espera para aterrizar. Cabify hasta casa, baño rápido, y salimos al Shopping Abasto, al Museo de los Niños, nos encontramos con Romi, Sophie, y al rato llegó Cyn. El Museo de los Niños es como un parque tematizado en la vida real: supermercados, McDonald’s, estudio de transmisión de canal 13, y muchas cosas más que, imitadas de la vida real y con mucho patrocinio, fueron adaptadas para chicos. Sophie se la pasó las 2 horas y media que dura el turno, la entrada es por turnos asignados al final del cual hay que salir.

Tomamos un cafecito en Starbucks, Cyn fue a su casa, Romi y Sophie a Lugano, volvemos a casa a cenar locro del freezer. Cansado, no deja de ser que anoche me fui a dormir en Zurich, y fue bastante activo desde entonces.

(más…)

Cyn cumple años, la visitamos en Baires (2026)

LEER MÁS

Cyn ya cumple 35 años! Y viajamos a Buenos Aires para celebrar. El 24 de junio empezó en São Paulo con lluvia, así que corrí por la mañana en la esteira. Después trabajé desde casa. Como Brasil jugaba a las 19:00, el comité había definido que haríamos home office. No sé si llegaba a justificarlo del todo, pero con seguridad lo aprobaba, una decisión práctica, que deja a todos felices.

El día de trabajo fue tranquilo. Después de almorzar salimos hacia GRU. Todo fluyó sin problemas. Esperamos en el VIP y el vuelo despegó alrededor de las 18:00. En general, vuelo tranquilo, aunque por unos pocos minutos, a la altura de Santa Catarina, se mandó unos sacudones que están bastante altos en mi ranking de turbulencia en el avión.

Durante el vuelo Brasil jugó contra Escocia y ganó 3 a 0. Entre otras cosas, eso aseguró también que el lunes siguiente fuera de home office, porque Brasil iba a jugar a las 14:00 y así la gente podría verlo desde su casa.

Llegamos a Aeroparque sin mayores inconvenientes. La valija tardó un rato en salir, Marcelo nos estaba esperando. Buenos Aires estaba fría. Llegamos a casa, nos ordenamos un poco y nos fuimos a dormir.

El jueves 25, cumple de Cyn, amaneció frío con apenas 9 °C. Salí temprano a correr por el Parque Ferroviario. Ya me iba sintiendo bastante recuperado de la gripe y del golpe en Río de Janeiro, la corrida fue tranquila, disfrutando del aire fresco.

La mañana transcurrió en home office, con varias reuniones y temas de trabajo. 

Al mediodía Andrea y yo tomamos un taxi hasta El Gallito de Pueyrredón, almuerzo de celebración con Cyn, solo nosotros 3, compartimos una milanesa con papas fritas. Volvimos a casa y continué trabajando durante un rato más.

Al terminar el día salimos nuevamente, pasamos por La Tablita para comprar un Blue con Malbec, fuimos a lo de Pá y Má, conversamos un buen rato. Más tarde tomamos el subte yendo a República del Fuego, cena con Jorge y Paula, Pablo y Cynthia, continuando la celebración del cumpleaños de Cyn, pero de alguna forma también mío, utilizamos el Bigbox que Jorge y Paula me habían regalado para mi cumpleaños. La experiencia incluía entrada, dos principales, dos postres y una botella de vino, más todo lo que pedimos para todos, fue una comida larga y muy agradable, con mucha charla, y, en la pantalla delante nuestro, partido de la Copa. 

A dormir, la noche estaba fría.

(más…)

Casamiento en Rio de Janeiro (2026)

LEER MÁS

Invitados al casamiento de Daniela, hija de Irene, venezolana que conocimos en nuestros años de vivir en Casagrande, el 20 de junio salimos para Rio de Janeiro. Pero el viaje fue complicado, a la mañana temprano apareció un mensaje de Roxana avisando que nuestro vuelo había sido cancelado, íbamos los 4 en el mismo vuelo. Llamamos a la agencia de viajes mientras nos preparábamos para salir. Como no aparecía una solución clara, seguimos adelante con el plan original, nos cambiamos y tomamos un taxi hacia Congonhas.

La agencia terminó indicándonos que teníamos que hablar con la gente de Gol en Congonhas. Después de algunos minutos de incertidumbre logramos que nos reubicaran en otro vuelo. El detalle curioso fue que el nuevo vuelo salía antes que el original: en lugar de las 10:30 terminamos embarcando en uno de las 9:00. El cambio aumentó el apuro, pero finalmente llegamos a tiempo. Pasamos seguridad, nos encontramos con los Zweig y descubrimos que, pese a todas las modificaciones de último momento hechas por separado, terminamos en el mismo avión y sentados en la misma fila.

Sin novedades en el vuelo, aterrizamos en Santos Dumont cerca de las 10, y compartimos un taxi con los Zweig rumbo al Grand Hyatt de Barra da Tijuca, donde hicimos check-in a las 11.

La habitación todavía no estaba lista cuando llegamos, pero la demora coincidió con el tiempo que usamos para cambiarnos en el vestuario del spa. Dejamos las cosas y salimos los 4 a caminar por la playa. Fueron aproximadamente dos kilómetros hacia un lado y otros tantos de regreso. El clima estaba muy agradable, lindo día de playa, que no sería para nosotros, ya que íbamos al casamiento.

(más…)

Nos encontramos todos en Berlín, y seguimos al País Vasco – Getaria (2026)

LEER MÁS

Salimos temprano el lunes 25 de mayo a la mañana, cerramos las valijas, nos despedimos de Cyn y Pablo, y tomamos el M45, el U7 y el tren hasta el aeropuerto. Despachó automático de valijas, más allá de la carga cognitiva de aprender cómo se hace, cada dia es más fácil. Mientras despachos las valijas, An va a la farmacia a comprar crema para el sol. Cuando preparamos las valijas hace dos semanas, la expectativa era de mucha lluvia y máximas de 18. ¡Cambio bastante, ahora es de mucho sol y máximas alrededor de 30! Y la ropa que elegimos no es mucho para eso…

Nos vamos al VIP del final del terminal B, en donde nos aguardan los siempre fabulosos cookies de chocolate de este VIP. Tenemos ahí un tanto más de una hora de espera. Salimos rumbo al puerto de embarque. El embarque era por ómnibus hasta el avión. El vuelo fue tranquilo, sin grandes novedades, y llegamos a Bilbao con bastante calor para la época. El aeropuerto es chico. Las valijas tardaron un poco más de lo esperado, pero aparecieron. Mientras esperaba, yo tenía puesta la remera del museo del sintetizador de Berlín y un señor se me acerca para contarme que había estado ahí la semana anterior. Conversación completamente improbable en una cinta de equipajes del País Vasco.

Después vino la parte operativa: alquiler del auto, papeles, nos dieron un Renault Duster. Desde ahí manejamos alrededor de una hora hasta Getaria. Apenas llegamos paramos directo en el puerto para almorzar en May Flower. Pulpo, ensalada y calamares fritos. Todo correcto, rico, fresco, pero sin destaques. Igual el lugar compensaba: muy linda vista sobre el puerto y el mar cantábrico, ventoso, parrilla en la entrada, que después veremos que es un standard en la zona.

De ahí seguimos hasta la casa, Golindo Goikoa. Una casa de campo en la ladera, con vista muy abierta y bastante bien ubicada. La tarde se fue entre abrir valijas, acomodar ropa, conectar cargadores y entender un poco cómo funciona la logística del lugar. Lo fuimos estirando para dejar caer el sol porque el calor seguía fuerte. Los dueños nos comentaban que temperaturas así normalmente aparecen apenas algunos días en agosto. Estamos en mayo y ya hace muchísimo calor. 

(más…)

Nos encontramos todos en Berlín, y seguimos al País Vasco – Berlín (2026)

LEER MÁS

Hace un tiempo habíamos conseguido coordinar este viaje: Ser, Romi y Sophie estaban en Berlín, Romi hace poco volvió a trabajar, y Sophie empezó la kita. Cyn se organizó vacaciones en Italia y Grecia, y sigue a Berlín. Y nosotros vamos a Berlín y de ahí vamos a seguir al país vasco, con lo que todos estaremos unos días en Berlín.

Esta semana me tocó reunión de ventas en el Novotel de Morumbí, pero decidí no pernoctar ahí, así que se hizo más fácil hacer la valija, nos quedamos el final de semana en casa, con días otoñales, An cansada del Latinas Market, yo había llegado hace poco del Global Forum, así que pareció un buen plan. Lo único malo: tanto la tele como el receiver deciden quemarse. El receiver, todo bien, ya tenía 16 años, la tele tenía menos de un año. Así que parte del final de semana se fue en explorar que hacer con esos dos temas, la tele vendrán a repararla en la semana, y el receiver será reemplazado con uno que compramos por Amazon con entrega en Berlín. Con todo eso, se fueron los últimos días, y llegamos al jueves 14 de mayo de mañana, An va a trabajar al Hcor, y Wilson me lleva con las valijas al Novotel, trabajo allá de mañana. Después del almuerzo Wilson me lleva al Hcor, buscamos a Andrea, y seguimos rumbo a GRU. Checkin, seguridad y migraciones OK, descansamos un rato en el VIP, y embarcamos sin problemas. Vamos en Business, asientos separados, en Business no es tan fácil conseguir asiento juntos, hay muchos asientos que están en grupos de 1 persona.

Vuelo tranqui, llegamos a Ámsterdam. Intentando conectar, hacemos una fila de migraciones de 30 min, para que el policía nos diga que en esa fila estábamos entrando al país, no conectando, lo que nos dejó con la sensación de principiantes. Caminamos por el aeropuerto, y cruzamos seguridad de los vuelos locales, en donde me agarran una botellita de agua que me había olvidado de que tenía, nuevamente me siento un principiante… en fin, la conexión es larga, por lo que nada de eso es problema, nos vamos al VIP de KLM, para esperar nuestro vuelo. Se nos fue algo más de una hora en todos esos equívocos, nos quedan 3 horas para el embarque. El VIP está ok, sin destaques. Embarcamos a las 3, un rato más tarde despegamos rumbo a Berlín. 

Llegamos a Berlín después de un vuelo tranquilo desde Ámsterdam. Todo funcionó bien: el aterrizaje, las valijas y también el tren hasta Charlottenburg. Volvimos al departamento sobre Pestalozzistraße, segunda vez que paramos acá.

(más…)