Familiar

Visita a Buenos Aires – MYM en Reinach y ASFM en Lucerna

LEER MÁS

La semana próxima tengo que ir a Suiza para dos semanas de reuniones, y esta semana Cynthia cumple 18 años. Como resolver las dos cosas? Naturalmente haciendo escala en Buenos Aires, y dejando a Andrea acá hasta que vuelva a São Paulo después del viaje a Europa. Asique aquí estamos.
El lunes me quedé trabajando en São Paulo, Andy ya viajó a Buenos Aires el domingo. El martes viajé yo, Andy me pasó a buscar por Ezeiza con el Fiesta de Enrique, y de ahí nos fuimos a almorzar a Puerto Madero (Justo Corrientes) con Pá, Má y Cynthia. A la tarde a ponerme al día con el email, siestita (me habia levantado a las 5 AM, asi que necesaria), y pizza en lo de Diego.
El miércoles 24 fuimos en bici a ver como estaba avanzando el departamento de Acha, y pasamos por Echeverria a dejarle un sobre a Marisa. Almuerzo en Juramento, reunión con Sergio Szklany a la tarde, y cena con Pá y Má en casa (Kartoffelpuffer). Todo, claro, mechado con lectura de emails y trabajo.

El jueves 25 es el cumple de Cynthia, desayuno en familia mas tante Mónica y Omar. Vuelta al HSBC en el centro, con presencia de piqueteros y partidos en cierre de campaña por las elecciones del domingo. Vuelta para almorzar con Sergio en Belgrano, y tarde de trabajo. A la noche, cena en familia por el cumple de Cynthia en el Maizal, con el detalle de que no aceptan tarjeta de crédito, y fuimos con fondos insuficientes. Por suerte, fueron flexibles y dejamos la deuda para pagar al día siguiente.

El viernes 26 fue día rutinario de home-office (incluyendo ir a pagar al Maizales), al final del día fuimos al nuevo shoping Dot, nos encontramos con los chicos, y cena en el recien inagurado Tucson del Dot.

El sábado 27 tuvimos scalextric en Juramento con Diego, Nicky, Ariel, Guille, Salvi. Ilse también pasó. Fuimos a ver mesas de pool, al bautismo de Nacho, y cerrando Les Luthiers. Como siempre, Les Luthiers estuvo muy bueno!

El domingo desayuno en familia y almuerzo en familión, con la clásica ersbsensuppe de Pá. Mientras, el país votaba por diputados y concejales. A casa a dormir una siestita y a lo de Diego a comer una picada y esperar los resultados de la elección.

Lunes 29, a hacer valijas y prepararse para saltar el atlántico. Después de almorzar los ñoquis del 29 con Andrea y Sergio, hora de tomar el taxi a Ezeiza. Check in y migraciones OK. En el hall de embarque me encontré con Víctor, viajamos en el mismo avión, pero el tiene pasaje de business, y yo voy con el pueblo atrás. Parece que la suerte decidió que la distancia no era suficiente, a él le dan upgrade a primera! Viaje con turbulencia al cruzar el sur de Brasil, y un vecino de asiento con nene de 4 años maleducado que le hizo la vida imposible a la señora de adelante, al zapatearle todo el tiempo la butaca. Salvando esos detalles, el resto OK, con escala en París y llegada a Basilea en orden. Al llegar al Atlas de Weil am Rhein nos encontramos con Lutfu (Turquía), Sandro (Portugal), Andreas Parpas (griego en Dubai), Jens (II ahora en Dubai), Gustavo (Venezuela). Al cuarto, me vuelve a tocar la esquina (cuarto 802), que es un cuarto de unos 55 m2, con unos 7 m de largo. Rebueno, con el único detalle de que el televisor de 14” está en la otra punta de la habitación. Por lo que hay en la televisión! Un detalle raro: en los cajones, además de una clásica biblia, un ejemplar de la constitución alemana.
Después de deshacer las valijas, nos juntamos para ir a cenar a un restaurante turco en downtown Weil am Rhein. Me había prometido a mi mismo cenar liviano e ir a dormir temprano; ni 4 horas duró la promesa…
La comida estuvo muy buena. En la cena, dos datos interesantes: según Lutfu, el mejor restaurante turco tiene subsidiaria en Sao Paulo, prometió mandar el dato. Y Jens y Andreas confirman el lugar del Groupcon 2010: Dubai! Después de la comida, vuelta a pie hasta el Atlas, a dormir a las 11:00…

El miércoles, pagando los platos rotos… pese a la suave pataleta al hígado, hubo que llevar bien el día Mi presentación recibió buenos comentarios, y la reunión de 2 horas con Klaus Endress fué bien. A la tarde obvié la cena del programa social, y me quedé a dormir. A las 18:00 me desmayé en la cama, para despertarme a las 20:00, cenar liviano con Gustavo (al que tuve que depsertar), y a dormir de vuelta.

El jueves fue día libre, a Endress a trabajar. Todo OK. Cena con Víctor y Sajiv (India) en el hotel. En un momento, Víctor nos invita afuera para tomar un poco de aire fresco. Claro, todos sabemos que el fuma, con lo que del aire fresco es cuestionable!

El viernes fué el último día del Mid Year Meeting, todo normal. A la mañana tuvimos la sesión de descarga al pegarle lindo (y merecido) a la gente de Infoserve. Al final del día, visita al zoologico de Basilea, con foco en las costumbres reproductivas de los animales de Australia, y destaque para una araña que se comia siempre al macho. Como dijo Sandro, el guía hizo un show de una hora con 4 animales. Cena en el mismo zoologico.

El sábado desayune con la intención de trabajar un poco, pero hubo mucha gente. A eso de las 11:00 me fui a pie hasta el Maximilian, y cruce el puente peatonal a Huniguen, inagurado en el 2007. Si Weil es chico, Huniguen parece minúsculo. Volví a Weil y crucé a Basilea, tres países a pie en 45 min! Ahí me tomé el tranvía al Markplatz, para hacer mi clásico paseo por el centro de Basilea. Como todos los sábados, feria en la plaza. El Rathaus lindo como siempre. Me compré la tercera y ultima parte de la serie Millenium de Stieg Larsson, el boom del momento Tengo el primero en inglés (The girl of the dragon tatoo), el segundo en español (La chica que soñaba con cerillas y un bidón de gasolina) y el tercero en alemán (Vergebung). Me decidí a comprar el libro en alemán porque la traducción del sueco al inglés solo estaría disponible en septiembre, no quiero esperar asta ahí Y además, como la serie me viene gustando puede ser una buena forma de desoxidar mi alemán.
Vuelta a Weil, almuerzo en el centro comercial del Maximilian, postre en el McDonalds de Colmarer Strasse, vuelta a descansar al Atlas. A las 17:00 Rudolf nos pasó a buscar y fuimos Susana, Víctor, Gustavo y yo a cenar a la casa de Rudolf. Comimos en el jardín, Gerda se lució en la cocina. Vuelta a dormir a las 11:00.

El domingo hice la valija, desayuné, y a las 10:00 el ómnibus nos llevó a Lucerna. Llegamos a las 12:00, el Radisson está muy bien localizado, y la habitación es moderna. Cada pieza tiene, aparte de las cortinas normales, una cortina de color que podés bajar automáticamente, en la foto abajo, la de color rojo. Lástima que casi nunca estaban todas bajas!Fuimos caminando al downtown con Libia y Eduardo (los dos de Panamá), Gustavo y Víctor. Vimos los relojes que no compraríamos, era fácil ver relojes de treinta mil dolares en las vidrieras. Despues nos fuimos a almorzar. A la tarde, siesta, y al final del dia, cena de bienvenida.

 

El lunes fue día normal de reuniones. Al final del día un típico evento de rope course con los esquis largos, el cruce del río con cocodrilos, y la doma del toro. La cena fue mas divertida, con monedas falsas tuvimos que comprar comida, negociarla, y cocinarla. No fue mal!

El martes tuvimos mas reuniones, y cena en una pizzería, con el consabido desorden de un grupo de 30 personas. El miércoles siguen las reuniones, terminamos a eso de las 6, con lo que pude dar una vuelta por la ciudad. Nos fuimos con Nanno (Holanda) y Víctor a las torres de la ciudad vieja, una buena caminata con subida. Cenamos, yo me pedí un legítimo fondue suizo, y a dormir, que el jueves hay que levantarse tempranito para el último día de ASFM.

El jueves fue todo normal, cerramos el evento con cena en una bodega de vino en Alemania, después de un día de reuniones en Reinach. La cena consistió en un pseudo asado de carne, pescado y pollo frito en aceite. Llegamos a medianoche al hotel en Luncerna, a hacer la valija y a dormir.

El viernes de vuelta de Lucerna a Reinach, para un dia maas de reuniones. Lucerna, Reinach, Alemania, Lucerna, Reinach en menos de 12 horas, no fue la mejor organización logística.A las 16:00 salimos con Susana en Van hacia Zurich, de ahi yo sigo a Paris, y destino final São Paulo, en un vuelo normal y tranquilo. El país tropical me recibe con 15 C a las 6 de la mañana (bueno, estamos en invierno), y mucha lluvia.

Visita de Pá y Má – Curitiba, São Paulo

LEER MÁS

Ca trabaja, nosotros paseamos.

A nuestra llegada nos entreveramos con la hinchada de fútbol Coritibense, custodiados por la policía. Alojados en Hotel San Juan, cenamos sushi, donde estaba la hinchada ganadora: Paranaenses.

Mayo 3, paseo peatonal por centro histórico: Largo da orden, catedral, hasta mercado municipal.
Por la tarde encuentro con Marcela, mexicana, paseo por parque Barigui
Caminata 10km .- Cena rápida en shopin cercano.

Mayo 4, recorrido en bus turístico:
Ascenso en Museo O.NIemayer, Bosques alemán, Zaninelli, Sao laurenzo hasta Opera de arame.
A pie hasta parque Tangua. Continuamos en bus hasta Santa Felicidade, bodegas y restaurantes italianos. Almorzamos en Iguazú, y continuamos el paseo hasta la torre Merces, antenas telefónicas, vista panorámica a100m. y luego al Jardim Botánico. Finalizamos en Rodoferroviaria para comprar pasajes para tren a Morretes, recomendado por todos.
Caminata 10km .- Cena restoran itialiano

Mayo 5, Ca sigue su trabajo en Gaspar, cerca Camboriu, nos al viaje ferroviario, que fue suspendido por descarrilamiento.
Así seguimos nuestra recorrida por la ciudad en bus público a bosque alemán, Hansel y Gretel, torre de filósofos, y corte de luz. Regreso al centro histórico, almuerzo en Estrella da terra, comida tradicional paranaense. Lol y An siesta, yo caminata por Av.C de Abreu entre laburantes.
Cervecita en shopin Mueller.
Cena en calle empedrada de centro histórico: cerveza y piza, después de ·3º intento frustrado de comida ucraniana.
Caminata 10km

Mayo 6, Al centro cívico, visita Museo O.Niemayer, exposiciones psiquiátricas.
Andrea vuelve al hotel para encontrarse con Ca (que volvia de Gaspar) y nosotros caminamos junto al bosque Del Papa hasta el restorán mexicano. Ahi almorzamos todos para juntar fuerzas para el retorno, que tuvo algún obstáculo en la llegada por exceso de vehículos.

8 al 21 de mayo, São Paulo
OPERAtIVO ERBSENSUPPE: viernes compramos productos en el sacolao, sábado preparamos y domingo, día de la madre, almorzamos Erbsensuppe, con Roxana y flia.
11.05 caminata hasta S.Amaro.
12 05 , And lleva auto a taller, nosotros paseamos por shopin.
13 05. Visitamos oficina E&H, almuerzo con Ca en Moema.- visita a orquidiario.
14.05 visita a escultora, trabajos en bronce. Con amigas argentinas cafecito en orquidiario, ellas no lo conocían.
Lol caminó a Sh.Morumbi y Leroi. Almorzamos en jardincito Merceria, con granada y cielo azul.
Un chaparrón, hasta ahora clima excelente.
15 05 llovió!!!!!!! Pero pudimos caminar del sacolao al Hortifruti. Refrescó.
Andrea cocina bahiano. Cena con Patricia y Alejandro.
16 05 Parque Villa-Lobos caminata con día espléndido . Shopin: almuerzo con recital del quinteto Villa Lobos
17 05 En Teatro Municipal de São Paulo concierto de orquesta experimental: 5ºsinfonía de Mahler.- visita a Futtura.
18 05 compras en 25. Almuerzo: mortadela en Mercado Municipal.
19 05 otra vez un día espectacular, caminata en V Moraes.- tentempié en el Ofner de Campinas.
Cenita de despedida en Jacarandá 231.
20 05 Almuerzo de despedida: comida minera en Dona Lucinha con Ca.
Ultimas compras en shoping Ibirapuera.- En Livraria Sobrado, presentación » a naturaleza e a qualidade do vino e a degustação dirigida por fichas», com vinos portugueses.
Pizza com lãs amigas, Ca nos busca después del curso em la universidad.
21 05 se termina nuestra estadía, que tuvo numerosas vivencias nuevas y, sobre todo, SP con sol!!!
Nuestra guía y maniobrista nos orientó para que todo fuera inolvidable.

Canyon Guartelá con Pá y Má

LEER MÁS

El viaje empieza el 30 de abril a la noche, cuando Má y Pá viajan desde Buenos Aires a São Paulo. Estas son las crónicas del viaje, escritas por Má, con agregados mios.
30 de abril
Con dos horas de anticipación nos comunican el cambio del vuelo. A las corridas llegamos a Ezeiza, todos con barbijo por la gripe H1N1 (porcina). Traslado tranquilo, a pesar del fin de semana largo. Nos encontramos con Andrea (que también venia de Buenos Aires) en el aeropuerto, y justo llega Cá a buscarnos, todo perfectamente cronometrado.

1 al 3 de mayo

PARANA – PARQUE POUSADA DO CANYON GUARTELA SEXTO CAÑÓN DEL MUNDO, 32km, con mata nativa a 30km de CASTRO, creado en 1992. Nos alojamos en pirámide 1.- pasamos a la 4 por problemas sanitarios. Una de las mañanas Andrea pega un grito, habia una tremenda araña en la pared!

El viernes hicimos una caminata a la mata nativa, 14000 pasos, incluyó cruce del río Iapó en gomón, obstáculos: equilibrio sobre tronco a 2m, esfuerzo para subir y bajar, esquivar cascadas, culminando con una vista panorámica espectacular.

Visitamos numerosas antigüedades: consultorio dental, cantor rockero, mini ciudad, recordando personajes destacados, inclusive un rincón argentino, con paisaje de la Boca, Che, Evita y Diego M.
Numerosos senderos llenos de estatuas hasta llegar a Punto Egipcio, templo de Salomon, con placas masónicas, cruz de Caravaca (Milagro en España), círculo místico de las druidas con indicaciones para meditar.

1157m de altura está la estatua de San Francisco de Asís, caminando 3km.

En auto nos internamos por el cañón , hasta acercarnos al acantilado.

Punto de encuentro: Santiago

LEER MÁS

Es semana santa de 2009, y tiempo de nuestro primer encuentro familiar fuera de Buenos Aires desde que Cynthia y Sergio viven allá. Nos habíamos visto en Febrero, para la inauguración de Juramento y mi cumpleaños, pero el viaje anual a Chile fue la excusa (y necesidad) para que Santiago sea el punto de encuentro. En este caso, con el agregado de la compañía de Sonia, que aprovechará para conocer Santiago. Andrea y yo salimos de São Paulo el 3 a la noche, y nos instalamos en Belleza Nativa, el spa de Scarlet. El sábado aprovechamos para llevar a nuestro ahijado Matias y a su hermano Cristian a Fantasilandia, la pasamos muy bien, y ellos se portaron bárbaro, incluyendo un agradecimiento muy formal por la visita a la salida de parque (fué muy divertido). Mmmm… tenemos que traerlo a Matias a São Paulo, y pronto.

El domingo fuimos al puerto de San Antonio a comer mariscos con Evita y Carola. Los chicos llegaron el lunes a la noche, y yo trabajé en Endress de lunes a jueves. Andrea, Cynthia, Sonia y Sergio aprovecharon para visitar Valparaiso. Sergio y Cynthia, estresados por sus habituales menesteres universitarios, aprovecharon la estadía en el Spa para hacerse unos masajes.

El jueves al mediodía comimos el pastel de jaiva al Mercado Central y a la noche fue la obligatoria visita al bowling, en campeonato chileno-argentino con copa que ganó Carola.

El viernes almorzamos en Borde Río, paseamos por Santiago, y a la noche cocinó Scarlet con visita de sus hermanas.

El sábado hicimos empanadas a la parrilla en el cajón del Maipo con los Massri Makuc y la hermana de Sole y su esposo. Pensando que los Massri Makuc ya son 8, eramos una multitud de 15.

El domingo hicimos el tradicional desayuno pascual con huevos fritos con panceta, y en comunicación con la casa de Cristina en Martinez, en donde también estaban de desayuno pascual. A la tarde llevamos a los chicos al aeropuerto, y el lunes nos tocó volver a São Paulo.

Cumple en Buenos Aires

LEER MÁS

 

En febrero nos fuimos a Buenos Aires. Primero fue Andy, que pasó dos semanas con los chicos arreglando el departamento de Juramento. Ya habían pintado y pulido el piso, pero faltaba ordenar! Yo llegué después, me había quedado unos días trabajando en Sao Paulo. Cuando llegué me dedique con ayuda de Sergio a rehacer toda la parte de llaves y tomacorriente eléctricos, para darle una modernizada. Cambiamos las lámparas del living, colocamos el ventilador de Sergio, etc. El trabajo no fue exento de algunos cortocircuitos, pero salimos bien!

En una visita de Diego y flia le dimos a Nicky su regalo, un Lego de Thomas y sus amigos que habíamos comprado en el Legoland de Los Ángeles en octubre. Nicky fascinado!
El 24 festejamos mi cumpleaños, por primera vez en 12 años en casa en Argentina. Hicimos dos tandas, el martes para los que habían nacido antes que yo, y el viernes para los que nacieron después que yo.

Uno de los días lo fuimos a buscar a Nicky y nos fuimos al mueso interactivo de Recoleta. Le encantó! Al comienzo decía que queria ir a «otro juego». Ahí le expliqué que son experimentos. Ahi pasó a decir «otro experimento, otro experimento!»

 

Largo viaje de 2008-2009 p. V : Y lo que hicimos en Sampa

LEER MÁS

Entre Iguazú, Brotas y Rio de Janeiro pasamos algunos dias de enero con Cyn, Ser y caro en Casagrande. Fueron a Guarujá, visitaron mi oficina, fuimos a almorzar a Familia Mancini, y habia un mago amenizando la espera, que le hizo esta hermosa manzana a Caro.Despues, Cynthia, Caro y Sergio se volvieron a Buenos Aires en avión. Nosotros nos quedamos solos y recien casados. Para amenizar nos fuimos el fin de semana a Itú a jugar al golf. Pero esa ya es otra historia.

Largo viaje de 2008-2009 p. IV : Rio de Janeiro

LEER MÁS

Después de volver de Brotas, tuve que ir por trabajo a Rio de Janeiro, y aprovechamos para ir todos. La ida fue con mucha lluvia. Demoramos 5 horas desde Sampa hasta la entrada a Rio de Janeiro, y 4 horas desde ahí hasta nuestro hotel en Barra de Tijuca! Andy y los chicos aprovecharon para ir al Pao de Azucar y a Copacabana, y las chicas fueron a Stern. Una de las noches fuimos al Hard Rock Café.

Largo viaje de 2008-2009 p. III : Brotas

LEER MÁS

Después de llegar de Iguazú pasamos brevemente por Sampa, y seguimos a Brotas. Visitamos algunas fazendas con cachoeiras, hicimos rafting, y hasta hubo tiempo de hacer gastro turismo, y visitar nuevamente al restaurante en el que tienen un exquisito postre de mouse de chocolate amargo con helado de vainilla! Volvimos a Sampa, pero por poco tiempo.

Largo viaje de 2008-2009 p. II : Iguazú

LEER MÁS

Después de unos dias en Buenos Aires iniciamos el viaje de vuelta el 3 de enero con Cynthia, Caro y Sergio, e hicimos una parada en Cataratas para que Caro las conozca. Cena los dos dias en «Colores». Me compré el sombrero de cuero.

Largo viaje de 2008-2009 p. I : Lobos

LEER MÁS

Aprovechando honda CR-V nuevo y con la necesidad de la mudanza de Cynthia a Buenos Aires, nos fuimos de Sampa a BA en auto saliendo el 18 de diciembre. Eramos Andrea, Cynthia y yo, con el auto cargado (Sergio ya vivía en Buenos Aires). Pasamos Año Nuevo en Lobos con Pá y Diego, aprovechamos para que los chicos conozcan la Laguna de Lobos; alquilamos botes para pasear en la laguna y mostrar el lamentable estado físico.