Mi primer viaje a USA – 1990
29-sep: Richard y Karin me llevan a Ezeiza. Andrea viene a despedirse y Sergio a jugar con las piedritas en los maceteros. ¿Se rompió la cámara.
El avión sale con una hora de demora. Charla con vendedor de pasajes y dueño de inmobiliaria en San Isidro. Desastroso aterrizaje en Rio de Janeiro. Nos llevan en van al otro avión, que salió retrasado por esperarnos a nosotros. Vuelo a San Pablo, donde hay escala de una hora en el avión, para limpieza y nuevos pasajeros. Salida a medianoche hacia Nueva York.
30-sep: Sirven la cena: pollo al champiñón y ananá de postre (yo ya había cenado en Bs. As. Rio). Duermo. Llegamos a Nueva York. No se ve nada porque hay muchas nubes bajas. Hago migraciones y aduana y salgo apurado porque tengo 15 minutos para llegar a PanAm (3 cuadras aprox.
Tomo el vuelo a Boston, que sale apenas llego. Es un cuatrimotor viejo. El vuelo es tranquilo, y lo dormí todo. En Logan (Boston) veo que el rompieron la manija a la valija. Hago la denuncia y me ofrecieron cambiarla por una nueva o repararla. Quedamos en que la van a reparar en Buenos Aires. Tomo un taxi al hotel. Menos mal que arreglé el precio antes, porque el tipo se reperdió. so
En la ruta se ven unos coches barbaros. Finalmente llegamos al hotel. Acomode todo, tomo un baño y salgo a caminar.
Tengo que conseguir algo para afeitarme. Tomo la ruta 1 al sur, y como “algo” en D´Angelo. A 1 milla encuentro un supermercado, después de haber pasado por un negocio de software, 2 de coches y uno de ventanas, puertas, bañeras, etc.
Vuelvo al hotel, me baño y me pongo el traje. En el hall me encuentro con gente que va a Intellution. El resto de la gente la encuentro cuando voy a Intellution: italianos (3), 2 españoles, 2 holandeses, 2 japoneses, 1 coreando, 1 australiano, 1 brasileño, 2 suecos. Más o menos me arreglo con el inglés. Se tomó vino con una tabla de quesos. Después pizza de Papa Gino, con más vino o coca. A las 10:00 PM volvemos al hotel a dormir.
1-oct: estoy desayunando, y aprovecho para escribir todo esto. Nos pasa a buscar la van.
Ese fue el registro original, se ve que después con las reuniones ya no me tomé el tiempo de seguir escribiendo. Dieciocho años después del viaje me acuerdo de la chantada de Alejandro Dechert de Basis de mandarme a Norwood en las afueras de Boston sin auto (era el medio de la nada…) y de lo flojo de mi inglés: me colgué de los dos españoles, y no me separé de ellos en los 3 días, en parte por el auto que ellos si tenían, y en parte por el idioma.
En esa reunión conocí a Fred Bash, que después tendría un rol en una anécdota muy divertida que ocurrió a comienzos de 1991.
Último detalle: el hotel fue un Courtyard by Marriot. Google Eart mediante, mi primer hotel en USA quedaba en 300 River Ridge Drive, Norwood, MA 2062.