Viajes

Mi primer viaje a USA – 1990

LEER MÁS

Del registro original que hice en el viaje:
29-sep: Richard y Karin me llevan a Ezeiza. Andrea viene a despedirse y Sergio a jugar con las piedritas en los maceteros. ¿Se rompió la cámara.
El avión sale con una hora de demora. Charla con vendedor de pasajes y dueño de inmobiliaria en San Isidro. Desastroso aterrizaje en Rio de Janeiro. Nos llevan en van al otro avión, que salió retrasado por esperarnos a nosotros. Vuelo a San Pablo, donde hay escala de una hora en el avión, para limpieza y nuevos pasajeros. Salida a medianoche hacia Nueva York.
30-sep: Sirven la cena: pollo al champiñón y ananá de postre (yo ya había cenado en Bs. As. Rio). Duermo. Llegamos a Nueva York. No se ve nada porque hay muchas nubes bajas. Hago migraciones y aduana y salgo apurado porque tengo 15 minutos para llegar a PanAm (3 cuadras aprox.
Tomo el vuelo a Boston, que sale apenas llego. Es un cuatrimotor viejo. El vuelo es tranquilo, y lo dormí todo. En Logan (Boston) veo que el rompieron la manija a la valija. Hago la denuncia y me ofrecieron cambiarla por una nueva o repararla. Quedamos en que la van a reparar en Buenos Aires. Tomo un taxi al hotel. Menos mal que arreglé el precio antes, porque el tipo se reperdió. so
En la ruta se ven unos coches barbaros. Finalmente llegamos al hotel. Acomode todo, tomo un baño y salgo a caminar.
Tengo que conseguir algo para afeitarme. Tomo la ruta 1 al sur, y como “algo” en D´Angelo. A 1 milla encuentro un supermercado, después de haber pasado por un negocio de software, 2 de coches y uno de ventanas, puertas, bañeras, etc.
Vuelvo al hotel, me baño y me pongo el traje. En el hall me encuentro con gente que va a Intellution. El resto de la gente la encuentro cuando voy a Intellution: italianos (3), 2 españoles, 2 holandeses, 2 japoneses, 1 coreando, 1 australiano, 1 brasileño, 2 suecos. Más o menos me arreglo con el inglés. Se tomó vino con una tabla de quesos. Después pizza de Papa Gino, con más vino o coca. A las 10:00 PM volvemos al hotel a dormir.
1-oct: estoy desayunando, y aprovecho para escribir todo esto. Nos pasa a buscar la van.
Ese fue el registro original, se ve que después con las reuniones ya no me tomé el tiempo de seguir escribiendo. Dieciocho años después del viaje me acuerdo de la chantada de Alejandro Dechert de Basis de mandarme a Norwood en las afueras de Boston sin auto (era el medio de la nada…) y de lo flojo de mi inglés: me colgué de los dos españoles, y no me separé de ellos en los 3 días, en parte por el auto que ellos si tenían, y en parte por el idioma.
En esa reunión conocí a Fred Bash, que después tendría un rol en una anécdota muy divertida que ocurrió a comienzos de 1991.
Último detalle: el hotel fue un Courtyard by Marriot. Google Eart mediante, mi primer hotel en USA quedaba en 300 River Ridge Drive, Norwood, MA 2062.

Dos pasiones que se venían perfilando desde hace mucho. Comer y viajar

LEER MÁS

Carlos y Richard se conocieron en la facultad de Ingeniería  donde levantaron considerablemente el promedio (de la estatura media del alumnado de ingeniería química con su porcentaje de 40% de mujeres). Sus novias (ambas les iban hasta el hombro) nos habíamos conocido incluso antes en un curso de baile de la colonia alemana en el que Andrea salió votada Reina.

Hicimos varios viajes juntos, los primeros muy cortos con auto prestado y después más largos (aunque el auto seguía siendo prestado). A Cariló fuimos varias veces (con Sergio de recién nacido por ejemplo). La comida era siempre todo un tema. El equipaje se reducía a lo más importante: mantas en invierno y chocolate en todas las estaciones. Las discusiones entre la nutricionista y el goloso no afectaban en absoluto la frecuencia de las leches chocolatadas.

Para Pascuas del 90 emprendimos nuestro viaje a Loma Bola en San Luis. Una de las razones del viaje era conocer las comidas de la señora inglesa que eran famosas en toda la zona y que ofrecía delante del hogar a leña en el comedor del viejo casco.  Para ampliar nuestras experiencias culinarias fuimos a conocer a los a 7 hermanos, un ranchito perdido en Pasos Malos que según los parroquianos  servían el mejor chivito. Como se ve en la foto, nos comidos hasta los huesos. Para mayor explicación: para gozarlo tuvimos que esperar varias horas (??) con paciencia puntana, será por eso que nos pareció tan delicioso?

por Karin Bohner

Visita a Osorno

LEER MÁS

En 1985 fuimos de campamento a San Martín de los Andes con Pá y Má, y aprovechando la proximidad cruzamos a Osorno a pasar unos dias en lo de Cecilia, una amiga de Má que vivia en la zona rural cerca de Osorno. Fueron varios dias de comer fiambres caseros muy ricos! Una de las cosas que me quedó grabada fue la foto del Capitan General en la entrada de la casa (y si no sabes quien es el Capitán General, falta un poco de historia de Chile).

Otra cosa fue la visita a las cocinerías cerca de Puerto Montt, adonde se comian pescados y maricos recién pescados y hechos, en unas casillas muy simples. Como para servir bebidas alcohólicas los dueños deberian haber pagado una licencia adicional, el vino blanco era servido en tazas mencionadas como «tecito frio». Hasta los carabineros estaban tomando tecito frio! De las fotos que hay en internet, las cocinerias cambiaron mucho, pero la tradición del tecito frio sigue en pie!

Ya de vuelta en Argentina tuve mi segunda experiencia de avión, volviendo para Buenos Aires antes de Pá y Má, supongo que para estudiar y rendir examenes, ya que en la época estaba pasando de cuarto a quinto año en la UBA.

Traful con Pá, Má y los Opis

LEER MÁS

Un par de vezes fuimos a Villa Traful con Pá, Má y los Opis. Según documentado por Pá, el primer viaje fue en 1983. Siempre fuimos en carpa. La foto no es muy nítida, y hay que poner un poco de imaginación: en el borde izquierdo se ve mitad de la trucha que pesqué ese mismo día. Y un poco mas abajo, la carpa Klepper en la que dormía. (La historia completa de la carpa es muy larga, y la carpa estuvo con nosotros mas o menos entre 1978 hasta 2000 en Chile, cuando Ser le saltó arriba y la rompió).

En esos años fuimos varias veces al sur a veranear, y con alguna frecuencia me dedicaba al casting, que es pesca con cucharita, en la que la cucharita se lanza con la caña y se recoge mas o menos rápido, en la esperanza que el pez confunda los brillos de la cucharita con un pececito o insecto que quiera comer. Claro, la cucharita tiene anzuelos, pero es pesca sin carnada.

Verano 1981 en Villa Gesell y Mendoza

LEER MÁS

El verano de 1981 fue particularmente intenso de actividades. Comenzó ya en diciembre de 1980, con una semana en Villa Gesell con Diego acampando en los scout de Gesell. Ahí supimos de la muerte de John Lennon, por lo que debe haber sido al comienzo de diciembre (Lennon murió el 8 de diciembre de 1980). Después seguimos con los scout, pero no está muy bien documentado adonde. Alguien se acuerda?

Cerrando la temporada de veraneo me fui con la Iglesia a Mendoza, bajo la dirección de Pastor Goebbel. De ese viaje fue memorable su esfuerzo en hacernos comer sopa hecha con la cascara de la papa, no era posible que desperdiciemos eso! Y principalmente un fantástico paseo en mula con los gendarmes, que incluyó pernoctar bajo las estrellas. Yo me había torcido el tobillo, por lo que hice todo el trayecto en mula, mientras mis compañeros tenían que bajarse de la mula en algunos puntos mas peligrosos, por si la mula se patinaba. En la foto, nn, Nicky Rosenthal y yo.

A Mendoza con los scouts

LEER MÁS

En el verano de 1980 fui a Luján de Mendoza con los scouts. Omar era el jefe de tropa y yo era el subjefe, y tuvimos la idea de salir a hacer un campamento fuera del campamento oficial. Simplemente agarramos los 20 o 30 chicos, cargamos las mochilas, y nos fuimos caminando hasta donde se pudo. Habran sido unos 20 km, nada muy bien documentado, pero llegamos a un paraje en medio de la nada, en donde armamaos las carpas. El terreno era muy rocoso e incomodo para dormir, por lo que la final nos fuímos a dormir a un tunel abajo de la ruta.

Nos estábamos quedando sin agua, por suerte había un puesto de Gendarmeria cerca, que nos salvó!

Vacaciones en Olavarría!

LEER MÁS

En enero 1976 hicimos la primer salida con Falcon, yendo a acampar a Olavarria y Azul. Cargar el Falcon era una proeza de organización, con el portaequipajes arriba del techo para las cosas, y un segundo portaequipajes arriba del baúl para poner las dos ruedas de auxilio. De ese viaje Pá rescató esta foto.

Visita a La Falda

LEER MÁS

En enero de 1975 fuimos con los Opis y nosotros cuatro a La Falda, de ese viaje Pá tiene esta foto

Bariloche `73

LEER MÁS

 

Un viaje que tuvo muchos primeros: primer viaje en avión, primera vez de ver la nieve, primera vez de andar en trineo… Las fotos son del archivo de Pá. Me acuerdo de las estalactitas delante de la casa (para mí, un símbolo del viaje), del trineo en la calle, del chocolate, y del atraso del vuelo.

 

Bahia Blanca – Comodoro Rivadavia

LEER MÁS

En enero de 1973 fui con los scouts a Comodoro Rivadavia. Reconstruyendo la historia con Diego, parece que paramos en la Base Naval Puerto Belgrano en Punta Alta cerca de Bahia Blanca, adonde debo haber comprado esta postal, pero que en realidad la escribí en el sindicato de YPF en Comodoro Rivadavia, desde donde veia el pozo de petroleo al que hago referencia en la postal.

Notesé que escribi mal el año (1972 ó 1973), pero el matasello de las estampillas confirma 1973.