BLOG SECTION

Y vamos a visitar a Sophie! (2025)

LEER MÁS

Es momento de visitar a Sophie! Combinado con unas reuniones que tengo en Basel, salimos el jueves a la noche. Antes, vale mencionar que el martes y miércoles había ido a Salvador, para la inauguración del Centro de Experiencia de Clientes del Cimatec, lugar muy impresionante, y nuestra gente hizo un muy buen trabajo con nuestra sala.

En fin, el jueves An va a trabajar al HCor, yo a Endress, los dos volvemos a casa, últimos detalles de organización, y a las 7pm nos pasa a buscar Wilson. Estamos en total con 4 valijas para despachar, no explotan, son dos de 20 kg, una de 11 kg, y el bolso IBM con 6 kg. La de 11 y mitad del bolso IBM son regalos para Sophie, incluyendo regalos de Endress Chile, Daniel y Célia!

Llegada sin problema, despachamos, esperamos en el VIP del Safra. Está vez volamos por TAP, con escala en Lisboa. Boarding tranquilo, An y yo estamos sentados pasillo de por medio, llegamos a pedir la comida, pero los dos nos dormimos antes de que la distribuyan. Dormí bastante bien, aun cuando el asiento es de esos que metes las patas en un cajón, lo que para personas altas hace que no puedas do bar mucho las rodillas.

Llegada a Lisboa tranquila, migraciones vacío, nos espera una escala de unas 5 horas. Paseamos un poco por los locales, destaque para uno de venta de sardinas en lata, muy original, y nos fuimos al VIP a trabajar y almorzar. Pasadas las 5 despegamos rumbo a Berlín, vuelo de unas 4 horas. Despegamos con una media hora de atraso, llegamos a Berlín 11pm.

Mientras An espera las valijas, me voy a Sixt a buscar el auto, terminamos los dos trámites al mismo tiempo, vamos a buscar el auto al estacionamiento, ya es cerca de medianoche. Nos toca un Mazda CX-30, bastante bien equipado. Salimos rumbo a Spandauer Damm 54, en el 5to piso será casa por casi 4 semanas. 

Llegando a Spandauer estacionamos, justo llega Ser con Pixie, que nos reconoce enseguida. Subimos todo al depto, hora de ir a dormir, ya son la 1am pasadas.

(más…)

Un final de semana extendido, en Santiago. Y después, Antofagasta (2025)

LEER MÁS

Por trabalho me toca a ir de vuelta a Santiago, y aprovechamos a pasar unos dias por allá. El final de semana anterior, volviendo del carnaval, había sido complicado. Hace uma semana no me sentí bien, preventivamente fuimos al hospital, pero era solo ansiedad de algunos problemas em la oficina. El sábado me vacuné contra gripe y neumonía, la vacuna de neumonía me dejó medio de cama el domingo. Y mientras me fue agarrando um sarpullido, consecuencia El jueves era día de Home Office, arranqué com uma corrida em el shopping. Desayunamos com An, ella se fue a trabajar al HCor, me quedo em casa com Val. Mañana corrida, a las 12:00 salgo com Wilson a buscar a An, y de ahí salimos a GRU. Vamos aprendiendo a viajar livianos, no despachamos. Almorzamos em el VIP, trabajo um rato, y ya nos toca embarcar, despegamos 15:55.

(más…)

Carnaval en la Serra da Mantiqueira (2025)

LEER MÁS

Buscando un final de semana fuera de casa pero tranquilo, hace un tiempo planeamos irnos en carnaval a una posada linda y tranquila, no en la playa, ni que haga falta tomar un avión. Y así terminamos en las cercanías de Campos de Jordão, en la Serra da Mantiqueira, del tupí guaraní, sierra que llora. Elegimos ir a la Quinta dos Pinhais, cerca de Santo Antonio do Pinhal. 

Arrancamos ya el jueves a la tarde, me tomo un día y medio off, de los 3 días que vienen como reconocimiento de los 25 años de Endress (por los 20 tocaba un sueldo, por los 30 un sueldo y medio, esos dos me los pierdo… por los 25 y los aniversarios terminados en 5, son días off).

Después de un opíparo almuerzo de trabajo en el Sapporo, salgo a buscar a An en su trabajo en el HCor, y a las 3 estamos rumbo a Campos de Jordão. Trayecto sin novedades, llegamos a la posada a eso de las 5. Nos reciben muy bien, justo habían puesto unos sanguichitos y torta formiguero para el 5 o’clock tea. 

Llegamos a nuestro cuarto, la cabaña 12, con una muy linda vista sobre el valle. El cuarto en sí está lindo, unos 50 m2 para el dormitorio/living, con un muy lindo balcón al valle. Al costado del balcón, nuestra pileta con agua caliente y dos reposeras. Y un baño enorme, de otros 50m2 o más, con 2 cuartos de baño, dos duchas (más una tercera ducha de agua fría al aire libre), dos piletas, una bañadera stand free, un sauna húmedo, y un mini gimnasio con cinta para trotar, remo y bicicleta fija. Bastante bien para 5 noches!

(más…)

63 años

LEER MÁS

Este cumple me dio ganas de hacer un post en el LinkedIn mas dedicado, y esto fue lo que salió. Quien sabe, el link esté disponible por mucho tiempo, es este acá => link

Y este es el texto…

(más…)

Visitas con Laurent a Cali y Santiago

LEER MÁS

Laurent visita la región, asique lo acompaño. Pero antes, día se sol en Sampa, nos escapamos a Juquehy. 

Salimos el viernes al final del día, como va a ser una estadía corta, probamos una posada simple pero bien ubicada, Tó na Praia, razonable para el precio. Cenamos en el nuevo Boteco Badauê, ¡los dueños de Badauê no hacen más que poner nuevos restaurantes! El sábado paramos en los tolditos de Badauê original, que ya no son tan lindos, porque los apretaron bastante, antes había un toldito, un espacio, un toldito, un espacio, un toldito, un espacio, un toldito, un espacio, un toldito. Ahora es toldito, toldito, toldito, toldito, toldito, toldito, toldito, toldito… Y cenamos pizza en el mismo Chapeu de Sol. El día acompañó muy bien, incluso la breve lluvia de la tardecita no ocurrió. 

Domingo en casa, entre otras cosas, hacer la valija. Y el lunes 4:30am me pasa a buscar Wilson, rumbo a GRU. A esa hora, ¡llegamos en 45 min! Y a esa hora el aeropuerto está bastante tranquilo. Leo bastante y trabajo un rato en el VIP, después embarque, que es medio caótico por ser de ómnibus, pero va bien. El vuelo de casi 6 horas pasa entre responder e-mails (wifi cortesía de Latam), dormitar y ver Netflix y Amazon Prime. Llegada normal a Bogotá, como siempre, migraciones lenta, me tomo 40 min, y voy al gate de mi conexión a Cali. Intento ver si había un vuelo antes, y cerca del gate me encuentro a Greis Maca, una colega de Colombia, que justo iba en el vuelo al que yo intentaba adelantar. No funcionó, me queda esperar un par de horas a mi conexión. Y eso hasta no es tan grave, si hubiera enchufes. No digo un VIP, que no hay, pero al menos enchufes, que tampoco hay. Encontré un solo enchufe en todo el Terminal C, y estaba desconectado… En fin, voy avanzando en lo que puedo con la batería que tengo. Ya cerca de embarcar, encuentro un área en donde hay una mesa con enchufes, bastante al final del terminal.

(más…)

Nos visitan Cyn y Pablo (2025)

LEER MÁS

Y después del casamiento de diciembre, Cyn y Pablo se van de luna de miel. La luna de miel del civil la pasaron en Puerto Madryn en octubre, ahora le toca el turno a Fernando de Noronha. Y de camino de ida, pasan una noche en casa, del martes 7 de enero al miércoles. An los va a buscar tipo 4PM a GRU, nos encontramos en casa. Comimos cerdo con verduras, y de postre un rico semifreddo, el primero del año. En 2024 An hizo 4 semifreddos, en 2025 decimos que tiene que hacer 5!

El miércoles lo chicos salen a GRU a las 5AM, los lleva Wilson, despegan del terminal 1. Escala en Recife, llegan sin novedad a Noronha, en donde se quedan hasta el 15 de enero.

(más…)

Los viajes de 2024

LEER MÁS

Recientemente empecé a quedar curioso… ¿cuánto realmente viajaba por año? Parece bastante, ¿pero cuanto realmente? Esto incluye viajes personales y profesionales, e incluso, ni siempre fáciles de separar. Y estos son los números:

  • 54 despegues. Y como, suelo decir, igual número de aterrizajes.
  • 122 noches fuera de casa. Casa incluye Futtura y Juramento, o sea que noches en Juramento no están en esa cuenta. Si están en esa cuenta las noches pasadas en aviones.
  • Y 122 noches son el 33,4% de las noches del año.
  • Entre hoteles y noches en aviones, e incluyendo el sofá cama de Pulsstrasse, dormí en total en 58 camas, o sea un promedio de 2,1 noches por cama.

Google le agrega a eso algunos datos más:

  • 10 países
  • 113 ciudades
  • Un recorrido equivalente a 4.2 vueltas al mundo, 166.834 km.

Vale mencionar que el segundo semestre fue más flojo, y especialmente el cuarto trimestre, por restricción de viajes en el trabajo. Normalmente hubiera habido un mínimo de dos viajes más a Europa, o sea de 2 a 4 despegues más, unas 4-6 camas más, y unas 10 noches más fuera de casa.

Bastante, ¡pero tiene muchos lados buenos!

Y volvemos a Baires a pasar las fiestas (2024)

LEER MÁS

En casa nos esperaba Cyn, almorzamos con ella. Cyn se queda haciendo Home Office, mientras An ordena la ropa y yo me pongo al día con mis e-mails. A las 5 vamos a buscar las nuevas plantillas. Después iríamos a cenar con Cyn y Pablo, pero Pablo se olvida tu se va directo a su casa… en fin, vamos a cenar con Cyn. La idea era ir a lo de Maru Botana, pero cierra 20:30, terminamos en Olegario. Y postre en Rapa Nui, delante de mí se acaba el DDL mil hojas, uno de los mejores sabores.

El martes corro mis 12,5 km, bajo una garúa continua. Después sigo poniéndome al día con e-mails, mientras An va a pilates a lo de Mónica. Almorzamos en casa, siesta, mientras se define en donde pasamos Nochebuena, dependiendo de cómo se sienta Pá. 

Por suerte, Pá se siente mejor, la cena será en casa. Pablo y Cyn pasan a buscar a Pá y Má, llegan a casa, y nos ponemos a cocinar. La cena tiene una etapa que se cocina en el momento, que son dos tipo bruchetas, una el clásico de Valle Escondido, con queso crema, salmón, alcaparras y limón, y la otra más reciente, del restaurante español de Cidade Jardim, con un concasse de tomate, cebolla morada caramelizada, y chorizo cantimpalo rápidamente cocinado. Complementa la cena una picada de La Tablita, con excelentes Patagonzola y Reblochon, y buenos jamón crudo, leberwurst, y quesos manchego, cuatro esquinas, y gruyere. De postre un semifredo, y una mesa de dulces, incluyendo bolitas de marzipan que Cyn y yo hicimos en el momento. Mucho de la conversación fue de los viajes recientes de todos, casamiento de los chicos, Sofie llegando. Hubo regalitos, incluyendo un Hennesy para Pá, el anterior se va acabando. 

(más…)

Llegamos a Chaltén (2024)

LEER MÁS

Un poco mas de dos horas de ruta patagónica, y llegamos a Chaitén. Llegando vemos una familia de guanacos. Entramos por Guemes, llegando al mástil hay una protesta por el recientemente impuesto cobro de entrada a los Parques Nacionales, de ARS 45 k (unos USD 45) para extranjeros, y ARS 15 k (unos USD 15) para argentinos. Seguimos hasta el final de la San Martín, y llegamos a nuestro hospedaje por dos noches, el Pudu Lodge. Claro, el contraste con Pristine es fuerte, este es un hotel tradicional y simple, pero está bien. Averiguamos opciones para almorzar mañana en la montaña, nos quedamos con los sandwiches de Fast Food Capri, nos vamos a comprar uno. En el camino encontramos a Chalteños, famosos por sus alfajores, compramos dos para el postre. Y cenamos una simple pero rica y efectiva sopa de calabaza en Lo de Manu. Es un resto vegetariano, algunas opciones parecen interesantes, veremos si lo repetimos mañana. Ahí mismo comemos nuestro alfajorcito, que está muy rico, aunque seria debatible si le gana al Havana 70%. Ya de vuelta al Lodge compramos una botella de agua para la caminata en el súper El Chaitén, y nos vamos a dormir.

(más…)

Nos vamos de Glamping a Calafate (2024)

LEER MÁS

Hace ya un tiempo estábamos con que había que ir al glaciar Perito Moreno, y para el cumple de 60 de An el regalo fue ir al glaciar, con estadía en un glamping, en Pristine.

Y después de dormir un rato, nos levantamos a la 1am, y 1:30am Marcelo nos pasa a buscar rumbo a EZE.

Al comienzo habíamos comprado Aerolineas desde AEP. Preocupados por los conflictos de Aerolineas, y después de muchas recomendaciones de que teníamos que ir a El Chaltén, decidimos hace unos meses revisar el viaje: no ir por Aerolineas, si no por JetSmart, y volver unos días mas tarde, agregando a los 5 días en Pristine, un par de días mas en Chalten. Mientras, nuestros pasajes de Aerolineas que originalmente salían de AEP, también fueron cambiados a EZE. Con lo que, por un camino u otro, terminábamos saliendo de EZE.

Llegamos a EZE pasadas las 2am. Mientras, Diego, Marisa y Nicki ya estaban rumbo a US, con escala en Panamá.

(más…)