Archivo Autor: carlos

West Coast Tour 2008 III: Los Angeles

LEER MÁS

Después de aproximadamente 4hs de viaje pasando x el desierto de Mojave, llegamos al hotel Embassy de Brea, cerca de Anaheim. Dejamos valijas y rápidamente nos subimos de nuevo al convertible rumbo a Newport que queda a 40min. Pisamos la arena y metimos los pies en agua: casi tan fría como en Chile. Almorzamos en un restaurante mexicano: charle’s chili y con un poco de frío subimos al auto rumbo al sur un par de millas donde encontrarnos un parque en un acantilado apto para ver el atardecer. Volvimos pasando x el fashion mall, pero como era domingo ya estaba todo cerrado. Al hotel a desempacar y a dormir.

Lunes 20 de octubre
Comienza la reunión del American Marketing Conference. Carlos se va a trabajar mientras yo ordeno, llevo ropa a lavar y emprendo mi día de vacaciones yendo hacia el sur.

Mi primera parada es San Juan Capistrano. Un misión católica fundada en 1774. El pirata argentino Bouchard paró aquí y dicen que enterró oro… Una de las iglesias fue destruida con el terremoto de 1814. Recorrida x el pueblo, muy simpático y muy español.
Sigo viaje hasta San Diego. Primera parada en el Hotel Del Coronado. Playa, descanso y sol, aunque un poco fresco.
Mi primera experiencia de cargar nafta solita…. Y que quede el tanque del otro lado y la manguera no llegue…pagar primero… Dar vuelta el auto… Uf… La segunda vez lo haré mejor!
Seguir viaje por la costa… Nada fácil por que el GPS me mandaba a la autopista!
Paro en La Jolla (sí… con ll…) lobos de de mar en una playita…
De vuelta al hotel, paso x el Brea Mall. Nada especial… Cena: comida china en el food court, sola. Olvidable! Carlos cenaba con la gente de Endress.
A las 8.30hs en el hotel para planchar un par de cosas… Las vacaciones no son libres de algunas tareas domesticas…

Martes 21 de octubre
A ubicar algún negocio de deportes, y después caer en un Michaels… Artesanías para hacer… scrapbooks, etc… que debilidad… Difícil no tentarse.
Tengo tiempo hasta las 4, así que enfilo hacia Long Beach para ver el Queen Mary y el submarino. El tour x dentro del barco dura como 2horas… Prefiero seguir ruta… Saco fotos por fuera… Sigo camino hacia Huntington Beach. Playa de surfistas, amplia. Muchos negocios de surf. Paro para tomar algo en Savanahs, sobre la playa. El sol esta espectacular! Son las 3.30hs y tengo que volver…
A las 5.15hs salimos con el bus de Endress hacia Newport. Allí nos espera un catamarán para dar una vuelta por la bahía. Pero ya oscureció así que no se ve gran cosa más que luces.  Champaña de bienvenida, castañas y M&M. Cena: salmón, carne, verduras y papitas. Un mago de close up nos entretiene. Al final me hace pasar adelante para hacer el truco de cortarme la mano!!!
Volvemos casi a medianoche.

Miércoles 22 de octubre

Relax para mi… Ca tiene el último día del AMC. A las 2 terminan y a las 4 salimos con Susana y Christian de Chile hacia Hollywood. Fui la primera en ver el cartel!
Bajamos en el Kodak Theatre. Esta dentro de un shopping! En la vereda están las estrellas de los famosos. A media cuadra está el teatro chino con la calzada de la fama. Compramos el mapa de Hollywood y Bevely Hills para recorrer por donde viven los famosos. Ya está oscuro pero se puede apreciar que no viven mal. Con lo poco que se ve encontramos la casa de Victoria y David Beckham.
A cenar al famoso Sunset blvd a un restaurante italiano. Pasa cada auto y cada personaje! Carlos y Christian cuentan los Porsche y corvettes…

Jueves 23 de octubre

Ultimas reuniones privadas (negociaciones con los centros de producción). Al mediodía estamos libres para ir a almorzar a Huntington Beach con Susana y Christian. Hermoso día de sol y calor. A caminar x la playa y volver para hacer las ultimas compras en Best Buy y Sport Authority. Gracias a mis investigaciones previas conseguimos un descuento de 25u$s para cada uno.
La cena fue en Cedar Creek con gente de E+H de Indianápolis.

Viernes 24 de octubre

Conseguimos tee time para ir a jugar al golf al Black Gold Golf club para las 7.45am es decir que tuvimos que madrugar de nuevo. El club era uno nuevito, se parecía mucho al nuestro de Chile aunque solo en los desniveles y en que era nvo… Valle escondido sigue siendo mas lindo. Cerca se ven las perforadoras de petróleo. La vuelta la hicimos con 2 americanos que vivían en Chicago. Uno con un nivel como el nuestro y el otro un desastre.
Terminamos cerca de las 12 y nos fuimos a almorzar al downtown Brea un fastfood mejicano. Después siesta en el hotel. A la tarde vuelta x el mall. Y nos fuimos a cenar al Disney Downtown en Anaheim. Atmósfera de vacaciones, todo preparado para Halloween, músicos en la calle. Llegamos a ver los fuegos artificiales a las 10pm.

Sabado 25 de octubre

Sin apuro salimos hacia Santa Mónica. Llegamos hasta Malibú que tiene casa sobre la playa, playas privadas (muchos famosos o tienen o alquilan casas acá…) volviendo hacia el sur paramos en la playa estatal Will Rogers.  Primero a hacer un poco de ejercicio y después a tirarnos en la arena a tomar sol. El agua friiiiiiaaaaa…
Ya con intención de almorzar seguimos bajando hasta Venice Beach. La calle sobre el mar tenia un aire a Jamaica: tatoos, piercings, ropa descontraida y cada personaje…… Escapistas… Malabaristas…: todo el mundo queriendo vender algo. Hasta simpatizantes de Barak Obama vendiendo camisetas.
Almorzamos sushi.
Seguimos camino hasta Hermosa Beach para tomar un café en Starbucks. Ya había bajado una neblina muy cerrada que yo pense que era humo…
Pasamos por San Pedro, puerto de Los Ángeles y Long Beach. Impresionante la cantidad de containers de la China…
Vuelta al hotel a bañarse para ir a cenar al Chomp, estilo tepanyaki. Muy divertido por cierto, especialmente cuando el cocinero te mandaba volando bolitas de arroz que habia que atajar con la boca.
Y empieza la cuenta regresiva..

Domingo 27 de octubre
Despertador a las 7, desayuno 7.30am, a dejar el auto en el aeropuerto LAX y de ahí una van hasta el aeropuerto de Santa Ana que es de donde sale nuestro vuelo a la 1.20pm, con 5 hs de diferencia con Sao Paulo, vía Dallas. Todo ok!

West Coast Tour 2008 II: Las Vegas

LEER MÁS

Miércoles 15 de octubre

A despertarse a las 6am para desayunar con los Feltrineli para salir 7.15am rumbo al aeropuerto. Nuestro vuelo hacia Las Vegas con escala en Dallas sale puntualmente 9.35am. En Dallas casi 2hs de espera para tomar el otro avión. Llueve fuerte. Alguna demora para decolar, ya rumbo a Vegas 4hs de vuelo, menos 2hs de diferencia, llegamos 2pm. Un sol radiante, digno del desierto de Nevada. Ya desde el avión se divisa la represa Hoover. El aeropuerto muy cercano a Las Vegas Strip, calle principal de concentración de hoteles.
Taxi hasta el Paris Las Vegas Hotel. Nos ofrecen una habitación con vista a la Torre Eiffel x una diferencia, que incluye un appetizer a la tarde y desayuno, TV LCD y radio despertador iHome con conector para iPOD. Aceptamos para nuestra primera noche. It is all about money???
La habitación en un piso 30 con una vista realmente  sensacional. A cada 1/2 hora se ve el show de aguas danzantes en el hotel Bellagio que esta justo enfrente. Salimos a caminar por el bulevar Las Vegas hacia el norte. Gran concentración de hoteles, casinos, negocios, gente caminando, sacando fotos. El hotel que mas nos gusto de afuera, el Wynn.  A la noche fuimos de taxi hasta la Freemont Street, que es una calle cubierta en cuyo techo se proyectan imágenes, videos, música que en este caso fue «bye, bye miss american pie», (Mas información de esta canción, clique aquí). Al momento que pasan el video (a cada hora) le llaman The Freemont Experience (cliquen en el subrayado que hay un video).
Entramos también en el Golden Nugget que tiene una piscina con una ambientación interesante con una pecera enorme con peces y tiburones. A la vuelta aprovechamos para ver el espectáculo gratuito del Tresure Island hotel, que es una batalla entre un barco de sirenas y piratas, que termina con el hundimiento del barco de piratas con explosiones y fuego.

Jueves 16 de octubre

Desayuno en el hotel que teníamos incluido en el up grade de la habitación en el piso 31.
A prepararse para la excursión al cañon del río Colorado, previo chequeo de peso para la vuelta en helicóptero. Minivan para 6 personas, viaje de 3hs. Pasando  x el Hoover Dam, Lago Mead que tiene su nivel bajo de agua, que abastece de agua y energía tanto Nevada como a Arizona. Si sigue  esa tendencia para el 2020 se quedarían sin agua.
Pasamos por el pueblo de Dolan Spring en medio del desierto de Arizona, preguntándonos de que vive la gente…
Llegamos a las 3pm al West Grand Canyon Ranch. Nos quedamos sin almuerzo, pero hay café y cookies. La idea era dormir esa noche en tipees (carpa típica de los indios) pero nos colocaron en una cabaña de madera con baño privado y TINA…

Caminata x el rancho al estilo far west. Mini show de pistoleros. Ya a las 6.30pm toca campana para ir a cenar! Bastante rica la comida, con carne, chauchas y papas hervidas. Postre un mousse de chocolate. Carlos consiguió por lo menos 3 de nuestras vecinas inglesas.
Al oscurecer guitarreada alrededor del fogón. Hasta un cawboy japo reagee cantando. Espectáculo al aparecer la luna!!! Bastante frío, terminamos ahumados comiendo marshmallows a las brasas.

Viernes 17 de octubre

A desayunar huevos revueltos con arvejas y panceta!!!

Nuestra experiencia en helicóptero parte a las 9.30am. Nos llevan en carruaje hasta el heli ponto. Wuaw, que experiencia!! Volar sobre el cañón, vimos la pasarela que construyeron los indios, que según dicen no dejan sacar fotos. Sobrevolamos el west rim, lake Mead, virgin lake. Vimos la supuesta área 51. Llegamos a Las Vegas teniendo vista sobre todos los impresionantes hoteles.
Check in de nuevo en el hotel Paris, esta vez en una habitación standard en el piso 19. Salimos para almorzar en el Harley Davison café. Caminamos de vuelta hasta e MGM, vimos los leones de verdad, cruzamos al New York New York y volvimos para prepararnos para el show de magia de Lance Burton en el Montecarlo. Intentamos hacernos ricos en los tragamonedas, comenzando con una inversión de USD 20. En el mejor momento Carlos estaba USD 50 arriba, pero era a todo o nada! Claro, fue nada. Cenamos en el Cathouse en el Luxor una espectacular ensalada de pato y un tártaro de atún. Ambientación de cabaret…
Volvimos caminando parando en  Diablo’s, bar con música en vivo y chicas bailando encima de la barra ofreciendo shots de tequila.

Sábado 18 de octubre
Fuimos a desayunar al Starbucks de MGM. Íbamos a buscar el convertible al Luxor y tuvimos que volver a las 12 por que no lo habían devuelto todavía. Nos llevamos otro auto ya que el plan era jugar al golf en National de Las Vegas.

Tuvimos que salir con madre e hijo canadienses de pánico para jugar, hizo todo el juego muy lento y nos desconcentró. Volvimos a las 6.30pm al hotel para bañarnos y salir a ver el show de aguas danzantes de La fuente del Bellagio. Impresionante!
Caminamos hasta Excalibur donde nos tomamos el trencito gratuito hasta el hotel Mandala Bay para cenar y ver Mamma Mia. Cena en un buen restaurante italiano. Taxi de vuelta, muertos a dormir.

Domingo 19 de octubre
Últimas horas en Las Vegas. Desayuno en una pastelería francesa y a cambiar el auto. Cerrar valijas, a probar suerte con  10 u$s en un traga monedas. Nada. Nos vamos con las manos vacías…

Emprendemos viaje a LA. Con el convertible cerrado por que sino no entran las valijas!!!

West Coast Tour 2008 I: Houston

LEER MÁS

Sergio bautizó este viaje como el West Coast Tour. No muy apropiado, ya que al final de West Coast solo vamos por Los Ángeles, pero al final el nombre quedó! Estas es la crónica de Houston – Las Vegas – Los Ángeles, escrita por Andrea y con agregados míos.

9 y 10 de octubre
Lol y Mónica se quedan en São Paulo con Cynthia mientras Ca y yo emprendemos un viaje de trabajo y placer a USA. No conseguimos el upgrade a business  así que tuvimos que viajar con la masa y apretaditos en los asientos cada vez + pequeños de turista. Por suerte en cuanto a horario todo OK. Salimos a las 21.30hs y llegamos a nuestra primera escala a Dallas después de 10.30hs de vuelo. Hora local: 7.30hs. Migraciones OK, valijas OK. Tiempo para un café en Starbucks, sacar $ cajero y tomar el vuelo hacia nuestro primer destino: Houston. Llegamos al aeropuerto de Houston a las 9.30hs retirar nuestras 4 valijas, y mientras Carlos contrata el auto en Hertz, yo cuido las valijas y preparo el GPS. Nos dan un lindo Toyota Corolla blanco. Rumbo a la casa de Liliana. Primer peaje: no encuentro mi billetera en la cartera. Tiro todo al piso y no aparece. Por suerte Ca tiene $ para pagar el peaje. Nunca pensé que iba a perder $$ tan rápido y ni siquiera llegamos a Las Vegas!!! Que inútil, idiota y cualquier otro adjetivo aplicable se siente uno… Mi licencia de conducir también estaba adentro. Llegamos a la casa de Liliana y partimos de nuevo al aeropuerto para ver si x casualidad la encontrábamos. Nuestra búsqueda fue en vano… Habrá que darlo por perdida, mi conciencia no me deja tranquila.
Hay que continuar… Vamos a comer un sandwichito al tea house y después a jugar al golf. Nada mal para los dos considerando el cansancio y el stress del viaje.  Después de una ducha reconfortante, salimos a cenar a un restaurante atendido x mejicanos con chef francés. Unas costillitas de cordero mmmmm y….el mejor creme brulle de mi vida!

Sábado 11 de Octubre

Ca  se fue temprano a su reunión de isa. El resto nos levantamos  más tarde. Desayuno, compras, sandwichitos para almuerzo, golf. Cena risotto y un paseo corto  por el downtown Sugarland. El cambio de hora todavía nos tiene mal.

Domingo 12 de octubre
Ca se va a las reuniones en el Westin Galleria. Nosotros desayunamos mas tarde y nos fuimos a caminar  x el barrio con Agustina en bicicleta  y Chiara en ripstik, una especie de skate movible, el cual fue mi frustración por que no conseguí mantenerme arriba…
Compras en el Whole Market(productos orgánicos) para el asadito del mediodía. Un calor de morirse. Tomar sol casi imposible. Después shopping en el First Colony Mall, café en Starbucks. Baño y pizza en Amici cerca del Citihall Sugarland.

Lunes 13 de octubre
Todos arriba a las 6am. Las chicas al cole. Los hombres a trabajar, y las mujeres a organizar la casa, aspirar y salir a caminar para hacer un poco de ejercicio, mientras llevamos ropa al laverrap. Baño y shopping, compras, café, almuerzo, buscar a Chiara al cole por que tenia dentista. Ahí llama Ca k ya esta volviendo y no tiene llaves. A prepararse para la cena de gala.
La cena es en el salón del hotel Westin Calleria. Cash bar available y algunos quesos sin gusto para picotear antes de la cena. Todos muy elegantes, (raro estar vestida elegante a las 6.30pm y con luz de día…) promedio de edad: dinosaurios! Solo el grupo de estudiantes bajaba algo el promedio. Nos toco compartir mesa con gente de Sao Paulo, Espiritu Santo (que fueron premiados por innovación de mecanismo para atraer nuevos socios a ISA), y un chica de Belo Horizonte. Comida y servicio regularones. Continúa la premiación. Nota de Carlos: le dieron el premio por una vida dedicada al servicio de la automatización a Shinskey! Al final un grupo en vivo tocando música country que no dio para atraer los dinosaurios a la pista de baile. Nos fuimos a dormir a las 11pm.

Martes 14 de octubre

Seguimos sin poder sacar $ del cajero. Aparentemente por que el lunes fue feriado en Miami. Ca tiene una reunión con Dow. Liliana y yo partimos hacia una campo de golf publico (solo 15u$s) pero ya en el 2do hoyo se larga a llover con todo. Truenos incluidos. Tuvimos que abandonar ya empapadas. Ahora a secar el bolso y demás ya que hay que preparar las valijas para la próxima escala. Almuerzo ensalada en el Whole Food Market. Para de llover y comienza a salir el sol, calor y mucha humedad. A preparar valijas.
A la noche quedamos en cenar en el Taste of Texas con el Distristo 4 de ISA. La comida sigue sin ser gran cosa. Buena presentación y servicio. Yendo al baño cuadro con una remera de beisbol que perteneció a un CLEMENS!
A dormir 11.30hr

 

Lo mejor de Calvin – Lectura veloz

LEER MÁS

Trabajos de Sergio

LEER MÁS

Trabajos de Sergio en la Universidad. El dibujo es un hallazgo considerando que es una habilidad que nunca desarrolló. El banquito soporta 65 kilos! Y el puente tiene una historia completa

Según el autor: «Les presento la obra de ingenieria que soporte 3.6kg! Un puente hecho unicamente de fideos y pegado con la pistolita esa de silicona.
El profesor: «Si tendria que poner una ficha por alguno de los puentes ACA pongo mi ficha»

El profesor denuevo: «El unico puente con una buena estructura, bien definida»
jajaja ke mas??
Los primeros en presentar. Un puente aguanto 1 kilo mas pero no tenia estructura y era mas pegamento que fideos.»

Groupcon 2008 – Manchester

LEER MÁS

El viernes Andrea me lleva al aeropuerto, con la compañía de Mónica Soria, que estaba de visita. El viaje no comenzó bien, el tráfico en São Paulo estaba terrible, y demoramos dos horas y media en llegar a Guarulhos. Cuando llegamos el check in ya estaba cerrado, por lo que perdí el vuelo. Nos quedamos tomando unos tragos en el bar mientras la agencia confirmaba mi reserva para el vuelo del sábado. Justo había un barman malabarista, estuvo interesante. Perder el vuelo no fue grave, ya que me perdí solo el programa social: cena en el mas nuevo restaurante tepanyaki japonés (parece que fue muy divertido) y paseo en locomotora a vapor (por los comentarios, olvidable).

El sábado a la mañana fuimos a la pileta, y por la tarde temprano salimos nuevamente a Guarulhos, esta vez demoramos 45 min, y no perdí el avión. Vuelo normal, el domingo aterricé en Zurich para conectar a Manchester. En la fila me encontré con Riemenschneider, Urs Endress, Niko Krüger, Matthias Altendorf, Walter Rink. Llegamos a Manchester, al hotel Hilton Deansgate, el más característico de la ciudad. Me tocó piso 22, con una linda vista a través de un enorme ventanal.
Cena normal, con un mago recorriendo las mesas.

Lunes: después de un largo día de reuniones, nos fuimos caminando al Sam´s Chop House, un pub de 1901. Una buena cena, con música irlando escocesa a cargo de los Bogtrotters, con batería, bajo, guitarra, guitarra eléctrica, teclado, banjo y una chica con violín eléctrico.

Martes: otro día de reuniones. Después, visita a las nuevas oficinas de Endress en Inglaterra, y finalmente visita al estadio de Manchester United. Pudimos ver alguna de las sals VIP, el museo, y desde el restaurante la cancha, que estaba iluminada. Dicen que el Manchester tiene 330 millones de fanáticos en el mundo! El estadio tiene capacidad de 76.000 personas.

Miércoles: último día de reuniones. Había un tiempo antes de la cena final, así que me fui a nadar (400 m) y al jacuzzi. Después, la cena final de gala, con presencia masiva de la familia Endress, segunda generación casi completa y varios de la tercera generación. La cena contó con al animación de Jessica Tansey con chilled jazz, y de Cole Page y su grupo, con canciones de las big bands.

Jueves: es día de la inaguración de las nuevas oficinas de SC UK, y muchos de nosotros no estamos invitados. Dormí hasta las 10, y me puse al día con los emails (o casi…). Después me encontré con el matrimonio Vanamali (India) y Susana, fuimos a comer a un restaurante indio en la «Curry Mile», una calle de una milla de extensión llena de restaurantes indios y paquistaníes. Primero entramos en un restaurante paquistaní, pero no servían cerveza (los paquistaníes son musulmanes), así que fuimos a parar al Punjab, restaurante de comida Tandoori, en donde comí un riquísimo cordero a la Masala, aparte de otras delicias. A la noche tuvimos un concierto de gala para conmemorar los 40 años del SC UK en el Bridgewater Hall, con la participación de Natasha Marsh (soprano), Alfil Boe (tenor) y la Camerana Manchester dirigida por Timothy Redmond. Obras que me gustaron: La Forza del Destino (Verdi), The Thieving Magpie (Rossini), Die Fliedermaus Overture (Johann Strauss II), y Pomp and Circunstance March Nr. 1 in D major (Elgar). El programa incluyó Fantasy on British Sea Songs (Wood), Rule, Britannia! (Arne), Jerusalem (Parry) y la mencionada Pompa y Circunstancia. Fue interesante ver como las mencionadas obras no son vistas como música clásica sino como obras populares, con banderitas inglesas para todos los asistentes, que agitaron al ritmo de la música, con palmas y aplausos.
Para la anécdota, un vecino de asiento que, después de criticar a Alfil Boe por como cantaba, se dedico a tararear O Sole Mio cuando la tocaron. Alfil Boe recibió en 2007 el Classical Brit Award, también entregado a Paul McCartney y Sting, y cerrará el 2008 con un concierto en el Carnegie Hall en Nueva Cork. Pero mi vecino creía cantar mejor…

El viernes me levanté, desayuné, e hice otra sesion de pileta (400 m) y jacuzzi. Despues me fuí a caminar, y me encontré con unas ruinas romanas del siglo II AC. Estas son el mas antiguo antecedente de Manchester. Después fuí al Museo de Ciencias y Tecnología, en donde estaba una réplica de Babe, una de las primeras computadoras (1948), varias máquinas de vapor y otros hitos de la historia tecnológica de Manchester y de Inglaterra.

Los regalos:
Es tradición en cada Groupcon recibir algunos regalos, uno por día, que te esperan en la habitación al final del día. Generalmente los regalos tienen algún significado, o buscan representar el lugar. En este caso, fueron estos:

  • Cesta de frutas, con la frase del irlandés George Bernard Shaw «si tenés una manzana, y yo tengo una manzana, e intercambiamos nuestras manzanas, cada uno de nosotros sigue con una manzana. Pero si tenés una idea, y yo tengo una idea, e intercambiamos las ideas, entonces cada uno de nosotros tendrá dos ideas.»
  • Un paraguas, necesario para las condiciones climáticas del evento, que cumplieron con el típico estereotipo inglés: garúa, lluvia, algo de sol. Y, según Richard Cushing, arzobispo americano, «hay que planear on anticipación. No llovía cuando Noe construyó el arca».
  • Bufanda del Manchester United (después de visitar el estadio): Según el gerente de fútbol Hill Shankly «el problema con los árbitros es que conocen las reglas del juego pero no conocen el juego».
  • Te, con cuchara especial para te. según el escritor de Manchester Thomas de Quincey, «el té, aun ridiculizado por aquellos naturalmente pobres en sus sensibilidades nerviosas, será siempre la bebida preferida de los intelectuales».
  • CD autografiado de Natasha Marsh, soprano inglesa, con la frase de Berthold Auerbach «la música limpia de nuestra alma el polvo de cada día».

Pasó mientras estaba en Manchester:

  • El jueves se rajó un vidrio del piso 23. Cerraron varias calles aledañas, causando un embotellamiento registrado hasta en los diarios (Manchester Evening News pag. 5). No faltaron comentarios arriesgando un ataque terrorista, en proximidad al 11 de sptiembre!
  • Rick Wakeman firmará autógrafos el lunes 15 de septiembre de su libro Grumpy Old Rock Star, en el que comenta sobre sus excesos juveniles (3 casamientos, 3 divorcios, 22 autos en el garaje, 10 pintas de cerveza, dos botellas de vino y una de whiskey por día, 30 cigarrillos por día. Hubiera sido mejor que hubiera hecho un concierto!
  • La Real Sociedad, entre cuyos miembros estuvo en su época Charles Darwin, sostuvo que las escuelas debían enseñar la teoría creacionista dentro de las clases de biología. Actualmente el plan de estudios de las escuelas inglesas no da lugar al creacionismo en las clases de biología. Si el tema es levantado por los alumnos, los profesores son entrenados para responder que esa no es una teoría científica, y que debe ser discutida en la clase de religión. Estaba bien, va para peor!
  • Me clonaron la tarjeta de crédito en Sao Paulo. Al final y después de lagunos trámites, no fue nada grave. Se compraron con R$ 10.000 entre material de construcción, supermercado y nafta. Supongo que laguna casa en una favela debería tener mi nombre!

 

Se acaba el petróleo, que hacemos!?!?!?

LEER MÁS

La falta de petróleo acabará con la era del petroleo?

No, en la visión del ex ministro de petroleo saudita, Sheik Ahmed Kaki Llaman. «La edad de piedra no terminó porque nos quedamos sin piedras. La era del petroleo no terminará por la falta de petróleo, sino porque las personas inventarán alternativas».

Monteverde – Minas Gerais, con Mónica y Gretel

LEER MÁS

(Escrito por Mónica N.)
El viernes 22 de agosto a la noche pasamos a buscar a Mónica y Gretel al aeropuerto de Guarulhos, de donde salimos directamente a Monte Verde. Fué un laaaaaaaaaaargo camino, levemente poceado, que acomodo algunas vértebras, y prácticamente no se veía nada (parte niebla, parte noche). El viaje llevo aproximadamente 3 hs.
Llegados al Dountown, proseguimos en búsqueda de la Pousada dos Marchadores, cartel que se resistía a aparecer indicando siquiera que existía. En algún momento, alguien grito allí hay un cartel!!!! Lo que produjo cierto alivio en todos los que veníamos adivinado camino.
LLEGAMOS .Después del Check in, nos guiaron a las cabañas 5 (Copo de Leite, donde dormiríamos Cyn, Gretel y yo) y la 13 (nadie se acuerda el nombre), con  las comodidades  necesarias y más que suficientes para poder disfrutar de los 2 días siguientes.

Una vez acomodados, volvimos a salir a buscar donde ingerir alimento. En el centrito del pueblo, un lugar bonito, Pucci (muy chic)   decidimos  entrar allí, donde comimos fondue y ensaladas. Regreso a la Pousada a DORMIR

Sábado a la mañana, por fin, se pudo ver algo del lugar…Precioso, desde nuestra cabaña la vista al jardín, caminito de golf, y mas allá los establos. El día estaba levemente brumoso y con una suave garua que no llegaba a molestar. Rumbo a desayunar. Hogar de leña, una vista espectacular, rico café, tortas tostadas, fruta, dulces, suficiente como para arrancar con el día.
Gretel y yo hicimos nuestros primeros y lamentables intentos de golf, (bajo la mirada de pánico de Cali, que estoy segura que pensó que le íbamos a pegar en la cabeza a él. (NO fue tan grave) Embocamos las pelotitas ¡!!! Obviamente Ca, An y Cyn hicieron punta, yo cuarta y Gretel 5º.
Mediodía …hora de almorzar…  Adónde vamos???? Cali decía que lo de la zona lo más típico era la comida Minera.  Así que empezamos a buscar un lugar adecuado (la idea era comer tal vez una feijoada (que se come miércoles y sábados por tradición). Pero se nos hizo complicado. Buscamos así un restorán sumamente típico, desde la vestimenta hasta la ambientación, pasando por los originales jarritos de aluminio (que fueron el espanto de Gretel …COMO se toma vino en esto?????) Pero sumamente divertido a mí parecer. Allí comimos algo que era parecido a una feijoada, con porotos, carne de cerdo arroz, etc, DE-LI-CIO-SO

Terminados de almorzar , salimos a caminar por el pueblo , con la idea de los mas Golosos de comer algún SORVETE (helado) Caminando hacia arriba y hacia abajo, en el pueblo con mucha reminiscencia alpina, mirando negocios , preguntando precios en  algunos, pero sin comprar (OBVIO!!!) se cumplió con el antojo de los dulceros.
Lentamente regresamos a la Posada y nos fuimos a merendar (chá da tarde incluido!!).
Mirando por la ventana minúsculos picaflores que venían uno tras otro a tomar agüita azucarada de los bebederos puestos a tal fin en los ventanales. Observamos también a los celosos teros que cuidaban su nido al que difícilmente dejaran  acercar a alguien  porque intentaban picotear la cabeza del osado investigador (o jugador del hoyo cercano al nido!!!!).
Como sobremesa del té, nos pusimos a jugar a la escoba del 15.
Un rato más tarde seguimos jugando en la cabaña de Cali y Andrea , pero el hombre que lideraba el grupo decidió…tirarse un ratito, mientras la féminas seguíamos jugando…. Pobre ….cuando nos cansamos de jugar y ya prácticamente a la hora de salir a cenar , a Gretel se le ocurrió , pícaramente , que entre todas lo tiráramos a Carlos del cama con el fin de despertarlo!!!
Duro trabajo, pero logrado, a pesar de la enérgica resistencia de nuestra victima!!!!
Baño de todos, y salimos otra vez al Downtown en busca de cena.

Encontramos un lugar donde servían sopa ( a esa altura creo que a todos no nos entraba casi nada más!!!) Andy y Carlos sugirieron unas sopas servidas dentro de un pan. (Hecha la elección  fueron de queso, queso y cebolla, y legumbres).
Más que suficiente y otra vez disfrutando de los placeres culinarios típicos de Brasil.
A Volver y A dormir!!!!!!!!

La mañana del domingo, estaba nublada, pero ya no lloviznaba, así que salimos a caminar por el sitio, pasando por las caballerizas, y haciendo el recorrido por  el bonito parque que rodeaba la Posada.    Arroyito cristalino, bordeado de calas, sectores con distintos nombres de flores y/o árboles. Un lugar sumamente agradable y bonito.
Terminado este recorrido,  armamos los bolsos, valijas, y emprendimos el regreso, previo paso por un museo de arte (platos, adornos de cerámica de un artista local. Terminada esa mini recorrida, fuimos a ver los criaderos de truchas. (Paulo das trutas). Las había de todos tamaños, amarillas y grises. Un pequeño restaurante en el que te servían trucha si decidías almorzar allí.
En fin, comienzo del regreso (y llegada a Casa Grande por parte de Gretel y mío). El viaje de regreso sorprendió por lo breve que se hizo, Habrá sido por que ahora podíamos disfrutar el paisaje, (que a nuestra llegada no se veía??), ni siquiera sentimos que nos acomodaban otra vez la osamenta!!!
Llegamos a SP, Casa Grande, ed, Jacaranda apto 23 1, después de una experiencia maravillosa.!!!!!!!!!!!

Esto es cultura!

LEER MÁS

Propaganda de la Cultura Inglesa en São Paulo, con un ejemplo de la vida real!

ASFM 2008 – Estrasburgo

LEER MÁS

Vamos de Hochenschwand a Estrasburgo en van, manejada por la responsable del programa de salud, Christa Porten-Wollersheim. Después de una parada para tomar un café en la plaza principal de Freiburg, Anatoli, Lütfü, George y yo llegamos al hotel Sofitel de Estrasburgo. El hotel está muy bien ubicado, en la isla formada por el río L’ill, isla que es el centro histórico de Estrasburgo.

El hotel queda al lado de la iglesia St. Pierre Le Jeune y a 5 cuadras de la catedral de Notre Dame de Estrasburgo. Los alfombrados de los corredores y una de las paredes de la habitación están decorados con los versos con que los hermanos Carlos el Calvo y Luis, nietos de Carlomagno, alentaron a sus tropas en Estrasburgo el 14 de febrero de 842 dc, antes de enfrentar a su hermano Lothar. Estos versos son los primeros registros del francés y el alemán antiguo; cada hermano repitió los versos en los dos idiomas. Nithard, primo de Carlos el Calvo y Luis y nieto de Carlomagno registró estos versos, siendo que la copia mas antigua de este registro es un manuscrito del siglo XX.
Mas allá de este detalle histórico, vale la pena destacar la magnífica cama con colchón y sobre colchón de plumas y duvet, valuada en EUR 3.850. Una lástima ocuparla solo!
El domingo a la noche alcanzamos a ver el show de luces y música de la catedral, un trabajo fantástico con una duración de 13 min, que consigue dar volumen y color a la catedral.
El lunes tuvimos unas «olimpiadas» en honor a las próximas olimpiadas de Beijing. Nuestras olimpiadas incluyeron arquería (de todos los participantes solo una persona mas y yo reventamos el globo), bochas (asunto serio en esta región del mundo), una especie de metegol gigante en la que nosotros éramos los muñequitos, y cuadriciclo. El grupo que yo capinatee salió tercero de 6.El martes y el miércoles a la noche fuimos a cenar a la petit France, zona de restaurantes que es el corazón más histórico de Estrasburgo, muy bonito. Destacado el Jambon (pata de chancho) con queso Munster, comido con vista a las centenarias construcciones de petit France. El martes a la noche volvimos a ver el show de la catedral.
El jueves a la noche tuvimos la nuite, noche francesa con cena y show. Dentro de los shows hay que destacar el CanCan de Jana Kurzawa (especialista en análisis líquido) y su grupo de danzas. Tampoco podemos olvidar la canción que el cantante del show le dedicó a Susana, You can leave your hat on. Renovación del contrato de Ashbee garantizada!
El viernes tuvimos una reunión por el BRI, y por la tarde pasee por Estrasburgo, a lento ritmo europeo. Cené en Au Vieux Strasburg, uno de los tantos restaurantes en la Rue de Maroquin, a pocas cuadras de la catedral. Se impuso una cena tradicional, con una ensalada Estrasburgo (verde, queso y salchichas) y una Tarte Flambee, especie de pizza muy fina y sin tomate. De las variantes, elegí la Torte Flambee Munster, que incluye este queso local parecido al brie. Llama la atención de muchas c alles tienen nombres en francés y un dialecto alemán (como Flat Gasse), recordando cuantas veces esta ciudad cambió de país.
Sábado en la mañana hago el último paseo. Siguiendo una tradición centenaria y tal vez hasta milenaria, el centro de la ciudad estaba de feria: centenas de locales invadían las calles, pero con una diferencia con las tradicionales ferias de verduras y frutas: lo mas vendido era ropa, zapatos, relojes, bijouterie, etc. Incluso los negocios formales sacaban su ropa a la calle. Al medio día salida por tren a Zurich, y retorno a São Paulo. Llego a casa el domingo a la mañana, y al medio día voy a buscar a Andrea y Cynthia a Buenos Aires.
Mientras estaba en Estrasburgo Andrea compró el departamento de Acha, hogar de nuestros hijos para los próximos años en Buenos Aires.